Volevo un gatto nero
- 2011/01/07(Fri) -
日本で大昔に流行りました「黒猫のタンゴ」ですが、オリジナルのタイトルは、
『Volevo un gatto nero(黒いネコがほしかった)』というイタリアの歌なのです。
歌詞の内容は、黒ネコが欲しいと言ったのに、友達がくれたのは白ネコだったというもの。
黒猫がネロ、ネロ、ネロ♪と呼ばれ、白猫はビアンコと呼ばれてますので、我が家のネロやビアンカ
が出て来る歌のようで、日本の黒猫のタンゴより親しみ深く感じられます。^^



↓こちらはとっても可愛らしい女の子が歌ってます☆ 



↓我が家の gatto Nero と gatta Bianca。

137nerobiana_edited-1.jpg

001neroandbianca.jpg

↓ナイトは女の子なので una gatta Nera になるのかしら。^^

241knight556.jpg
この記事のURL | ルナネロビアンカナイトゾロ日記 | ▲ top
| メイン |